La Sainte Bible traduite par David Martin entre 1696 et 1712 est reproduite dans cette édition avec le texte intégral publié à Bâle en 1744. Accompagnée d’un glossaire de près d’un millier de mots anciens, de conseils de lecture biblique et d’un précis de références-clés pour étudier la doctrine chrétienne, cette édition permettra au lecteur chrétien attentif et engagé de retrouver dans le texte biblique de 1744 toute la force spirituelle, la précision de langage et la sainte piété des pasteurs de la Réforme protestante.
Avis des lecteurs
La première fois que je lisais la bible c'était avec celui de Genève de 1979 (avec commentaires de C.I. Scolfield) qui m'a énormément déçue par son altération du texte.
Je suis remonté dans le passé à la bible de 1744 de David Martin qui elle, n'est pas altérée.
Exemple concret :
-Bible David Martin 1744
*Apocalypse 22:14
Bienheureux sont ceux qui font ses commandements, afin qu'ils aient droit à l'Arbre de vie, et qu'ils entrent par les portes dans la Cité.*
-Bible de Genève de 1979 C.I. Scolfield
*Apocalypse 22:14
Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin d'avoir droit à l'arbre de vie, et d'entrer par les portes dans la ville!*
Votre avis sur la qualités des ouvrages publié par nos soins a de l'importance pour nous !
Nous serons donc tres reconnaissants à elles et ceux qui prendront la peine de remplir le questionnaire ci-après
Si vous constatez un défaut de façonnage majeur sur un de nos produits, merci d'en informer immédiatement le service clientéle de la Maison de la Bible
08/12/2018
Un des piliers de la lecture de la Bible
Je ne penses pas qu'une édition ou une autre soit décevante, comme d'autres peuvent l'écrire. Chacune aborde le texte avec son regard. Et c'est chaque édition éditée qui apporte le sien, et donc sa saveur. Dans un monde humain, où tous se referme sur l'individu, il est urgent que les lecteurs de la Bible s'ouvre aux autres, à tous les autres: sauf à lire en "obtus" pour ne pas dire en égoïstes et à l'opposé du Message...